Winx Club: A Magia Está de Volta está disponível na Netflix

O reboot em CGI de O Clube das Winx, intitulado Winx Club: A Magia Está de Volta estreou na quinta-feira (2) através da Netflix. Com o retorno do criador Iginio Straffi, a nova versão apresenta a série a um público que não conheceu a série original.

A dublagem brasileira do reboot foi realizada no estúdio de dublagem carioca, MG Estúdios com direção de Natália Alves e tradução de Heloiza Toledo. Quase todos os dubladores ainda ativos do elenco original foram mantidos, com uma exceção notável da Ana Lúcia Menezes e Iara Riça, onde ambas faleceram em 2021. Confira a lista:

• Fabíola Giardino: Bloom
• Bia Menezes: Stella
• Adriana Torres: Flora
• Mariana Torres: Musa
• Hannah Buttel: Tecna
• Flavia Fontenelle: Aisha
• Natália Alves: Daphne
• Fernanda Baronne: Icy
• Marcia Coutinho: Darcy
• Flávia Saddy: Stormy
• Renan Vidal: Sky
• Felipe Drummond: Brandon
• Philippe Maia: Riven
• Marcus Eni: Timmy
• Taís Feijó: Robin
• Eduardo Drummond: Damien
• Marize Motta: Diretora Faragonda
• Márcia Morelli: Professora Griselda

Jullie, responsável pelas canções desde a animação clássica, retorna para cantar a nova música-tema. Com 26 episódios confirmados para a primeira temporada, os 13 primeiros episódios de Winx Club: A Magia Está de Volta estão disponíveis na Netflix com dublagem.