Uzumaki: anime ganha dublagem na Max
A plataforma de streaming MAX disponibilizou nesta quinta-feira (24) a dublagem em português do anime Uzumaki, baseado no mangá homônimo de Junji Ito. Até o momento, todos os quatro episódios podem ser assistidos com áudio em português por meio do Prime Video Channels, e a versão dublada deve chegar em breve ao catálogo principal da MAX. Assista ao trecho:
🚨 Trecho DUBLADO do anime Uzumaki que está disponível na @StreamMaxBR. pic.twitter.com/w47PhdMDsh
— Yato (@Yatogam1Oficial) October 24, 2024
Os créditos não mencionam o nome do estúdio, mas a dublagem foi dirigida por Gabriella Pelliccia, com tradução e adaptação de Bruno Moreno. Confira o elenco abaixo:
A história se passa na cidade fictícia de Kurozu-cho, que é afetada por uma maldição envolvendo espirais. Inicialmente manifestada como pequenos redemoinhos, a maldição evolui para uma série de fenômenos psicológicos e físicos, trazendo graves consequências para os habitantes da cidade.