Portugal: reexibição de Sailor Moon Crystal não terá censura
Divulgação. © Naoko Takeuchi / Kodansha/ Toei Animation
Após o anúncio do retorno de Sailor Moon Crystal a sua programação, o canal Biggs de Portugal divulgou que a exibição do anime, que havia sido retirado do ar em dezembro do ano passado, será idêntica a que foi ao ar no Japão, sem nenhum tipo de corte ou censura. Segundo o site Sailor Moon Portugal, a Dreamia, programadora responsável pelo canal, destacou que a série será transmitida a partir do primeiro episódio da terceira temporada.
A exibição da terceira temporada do anime havia sido suspensa pelo Biggs por conta de algumas cenas mais afetuosas protagonizadas pelos personagens. O público se revoltou com tal atitude acusando o canal infantil de fazer censura e homofobia, algo que a Dreamiua nega até hoje, e alega que a decisão nada teve a ver com os motivos citados acima.
Sailor Moon Crystal retorna ao Biggs a partir do mês que vem com exibição aos sábados de 3 episódios seguidos (22h30), e aos domingos de 2 capítulos (23h).
Agradecimentos a leitora Miria Alexandra.