Neighbors from Hell estreia domingo no FX

Além da estreia de Bob’s Burgers, o canal FX também programou para o mês de agosto (7), a estreia de Neighbors From Hell (Vizinhos do inferno), nova série animada que será exibida todos os domingos às 13h. A animação é uma produção da FOX em parceria com a produtora Moonby, pertencente à DreamWorks Animation.

Quando Satanás descobre que a humanidade criou uma broca super poderosa, para perfurar e chegar até o  inferno, decide enviar Balthazor, um demônio simpático para eliminar o problema. Balthazor e sua família vêm à terra com a intenção de se misturar entre os humanos, mas logo descobrem que a sua natureza demoníaca não é páreo para o comportamento de seus companheiros da torcida terrena. No episódio de estreia, a Família Hellman é enviada à Terra para salvar o inferno dos seres humanos; eles devem aprender a conviver com a vida humana.

Uma informação importante a respeito do FX é que a partir de agora, sua programação será quase toda dublada, com exceção da série Spartacus, a única que terá legendas. A ideia visa atingir os novos assinantes de TV paga, já acostumados à dublagem na TV aberta. Teve gente que comemorou, mas a maior parte dos assinantes não gostou da decisão do FX, e já estão se mobilizando para que o canal volte atrás com as legendas ou faça como a FOX, oferecendo as duas opções (legendas eletrônicas e dublagem).