My Deer Friend Nokotan: anime ganhará dublagem no Anime Onegai

Wit Studio / Divulgação

Durante uma transmissão ao vivo no YouTube, o serviço de streaming Anime Onegai anunciou que o anime My Deer Friend Nokotan (Shikanoko Nokonoko Koshitantan) será lançado com dublagem simultânea em português. A estreia está marcada para o dia 7 de julho, e a série estará disponível tanto dublada quanto legendada, sob o título “Minha Amiga Nokotan é um Cervo“.

A direção fica a cargo de Masahiko Ohta (Gabriel DropOut), com Takashi Aoshima (Beast Tamer) como roteirista. Yasuhiro Misawa (Himouto! Umaru-chan) assume a composição da trilha sonora, enquanto Ayumu Tsujimura (direção de animação em Onipan!) contribui com o design dos personagens. A animação é do Wit Studio (Attack on Titan).

A história segue Torako Koshi, uma estudante do ensino médio que esconde seu passado como ex-delinquente. Um dia, no caminho para a escola, Torako salva Noko Shikanoko, uma garota com chifres na cabeça, de um acidente com um fio elétrico. Porém, Noko acaba descobrindo o segredo de Torako, e mais tarde, para surpresa de Torako, Noko se transfere para sua turma.

Minha Amiga Nokotan é um Cervo também será transmitido simultaneamente pela Crunchyroll, porém ainda não foi confirmado se haverá uma versão dublada em seu catálogo.