Lupin III: novas produções receberão dublagem no Brasil

Futabasha / TMS Entertainment / Divulgação

Depois de anunciar a dublagem dos OVAs de Guerreiras Magicas de Rayearth e os novos episódios de KenIchi: O Discípulo Mais Forte, a TMS Entertainment também pretende estrear os longas da franquia Lupin III com dublagem em português, via JLOX.

As novidades da vez são: The Blood Spray of Goemon Ishikawa (Chikemuri no Ishikawa Goemon, 2017); Jigen’s Gravestone (Jigen Daisuke no Bohyō, 2014) e Fujiko’s Lie (Mine Fujiko no Uso, 2019). Além dos longas, também há a confirmação da dublagem do especial de TV Dragon of Doom (Moeyo Zantetsuken!, 1994) e a série de Lupin III: Parte 4, de 2015.

Os processos de dublagem foram feitos no estúdio Marmac Group, com Yuri Chesman reprisando seu papel como Arsène Lupin III e Denise Reis como Fujiko Mine.

Lupin III é baseado no mangá de mesmo nome, escrito e ilustrado por Kazuhiko Kato, sob o pseudônimo de Monkey Punch. A obra aborda as aventuras de um grupo de ladrões liderados por Arsène Lupin Terceiro, neto do lendário Arsène Lupin que viaja ao mundo atrás de tesouros e praticar roubos de fortunas e joias, sendo perseguidos por Inspetor Zenigata que pretende prender Lupin e sua gangue.

No Brasil, algumas produções de Lupin podem ser conferidas com dublagem e legendas em diversos streamings como Prime Video, Max, Looke e Telecine Play.

É esperado que os novos filmes cheguem para compra/aluguel ou diretamente em serviços de streaming parceiros.