Lançamento dos DVDs brasileiros de Jiban tem data e preço
A Focus Filmes, que tem por tradição trazer ao mercado brasileiro vários produtos de origem japonesa, agendou para abril o lançamentos dos DVDs da série tokusatsu Jiban, produzida entre os anos 80 e 90 pela Toei e que tem ao todo cerca de 52 episódios, a maior parte já exibida no Brasil pela Rede Manchete com o nome de Policial de Aço Jiban.
O produto estará nas lojas a partir do dia 27/04 em duas versões: Box, custando R$ 79,90 e Lata, com preço sugerido de R$ 99,90, ambas contendo 5 DVDs cada. Os detalhes técnicos (capa, etc) serão divulgados em breve, inclusive esclarecendo se houve ou não a redublagem da série, pelo motivo de ainda existir episódios inéditos, nunca dublados por aqui, e que não poderão contar com a presença do ator Carlos Laranjeiras, falecido em 1993.
Preciso comprar as latas desses tokusatsus faz anos que não vejo um verdadeiro Tokusatsu os últimos que eu vi eram versões americanizadas vide power ranger
[…] fonte da notícia Lançamento dos DVDs brasileiros de Jiban tem data e preço é o site Anime, Mangá e TV – […]
Se dublarem serão só os dois últimos episodios. A Focus sempre teve a intenção de lançar os tokus com audio original.
Espero que haja uma dublagem dos episódio 51 e 52.
^^v
Também acho que eles dublariam somente os 2 últimos episódios, o que sou contra. Estraga o trabalho legal que o Carlos deixou e dos outros. Para mim deixaria somente legendado.
ps: existe boatos que um ex-funcionario da Sato (ou Top Tape????) informou que os 2 ultimos estão dublados.