Jiban Volume 1: capas e mais informações sobre o lançamento (AT)

Recentemente, divulgamos informações sobre o lançamento do tokusatsu japonês Jiban – O Policial de Aço aqui no Brasil, o qual ocorre através da Focus Filmes. Nesta sexta-feira, a distribuidora divulgou mais novidades sobre o assunto, incluindo as capas do Box e da edição especial da série em Lata, além da solução de uma dúvida quanto a existência de dublagem nacional ou não. Produzido entre 1989 e 1990, o tokusatsu conta com 52 episódios, e por aqui, foi exibido pela extinta Rede Manchete.

O primeiro volume de Jiban contará com 5 DVDs, sendo os 4 primeiros com 5 episódios e o último com 6. Os preços são de R$79,90 para o Box, e de R$99,90 para a Lata, e já podem ser comprados na pré-venda, que acontece durante todo este mês de março. O produto chega às lojas no dia 27 de abril. Logo mais abaixo, você confere as capas de ambas as versões.

Totalizando 26 episódios, Jiban – O Policial de Aço Volume 1 contará com áudio original japonês, e também com opção de dublagem e legendas em nosso idioma. Sendo assim, confirma-se que a versão clássica em português estará presente, a qual contou com os já falecidos Carlos Laranjeira (Naoto Tamura/Jiban), Gastão Malta (alguns bionods) e Marcos Lander (algumas pontas).

Jiban foi a única série tokusatsu que foi trazida para o Brasil ao mesmo tempo em que estava sendo produzida em seu país de origem. Assim como Kamen Rider Black, Cybercops, Kamen Rider Black RX e Spielvan, a série do policial de aço também não teve seu final exibido no Brasil. A série, inicialmente, estava planejada para ser uma continuação de Jiraya, mas no último momento, a Toei (produtora da série) resolveu mudar o roteiro e criar uma atração independente.

Sinopse: Naoto Tamura, um jovem detetive à beira da morte, é submetido a uma sofisticada cirurgia que o permite transformar-se no Policial de Aço Jiban. Oficialmente, ele trabalha em parceria com a agente Kyoko em uma pequena delegacia de Tóquio, mas como Jiban, é vinculado ao Serviço Secreto, tendo como contato o policial Yanagida.

Com suas poderosas armas e veículos, Jiban combate o grupo Bio-Lon, do cientista maligno Dr. Jean-Marie. Enquanto isso, Naoto também busca pistas que o levem à sua irmã desaparecida, que pode muito bem ser Mayumi, a filha adotiva do casal, dono da residência onde ele vive como inquilino.

Episódios – vol. 1 – Divididos em 5 DVDs – os 4 primeiros com 5 episódios e o último com 6.

01 – Jiban, o policial de aço
02 – Meu adorável mano
03 – A conspiração das verduras
04 – O presente de grego
05 – O robô Halley em perigo
07 – O monstro do resfriado
08 – O ninho da toupeira
09 – O cachorro que mia
10 – A fita do sonho
11 – O juramento do policial
12 – O seqüestro da Yoko
13 – Salvem o jovem que precisa de ajuda!
14 – Amor, a palavra chave
15 – A música do monstro
16 – O monstro invisível
17 – Final triste entre mãe e filha
18 – O triste destino de Ayume
19 – A devolução da agenda
20 – A chuva de dinheiro
21 – O inseto nocivo
22 – O aparecimento de Ayume
23 – O monstro que gostava de desenhos
24 – Bem-vindos ao mundo espiritual
25 – Acabem com a santa!
26 – O dragão do pântano

Informações sobre o DVD

Jiban, O Policial de Aço – Vol. 1 (Jiban)
Idioma: Japonês 2.0 e Português 2.0
Legenda: Português
Colorido
Formato de tela: Fullscreen 4×3
Classificação: Livre
Tema: Herói Cibernético
Conteúdo: Violência Moderada
Gênero: Ação
Minutagem: Aprox. 750 minutos

Atualização: corrigidas informações sobre idioma.