Fairy Tail: HBO Max estreia dublagem do anime (AT)

Reprodução.

De surpresa, o HBO Max estreou em sua plataforma neste sábado (24) a versão dublada do anime Fairy Tail. São 72 capítulos, que equivalem às duas primeiras temporadas, que chegaram com dublagem realizada no estúdio Imagine Sound Thinking e direção de William Viana.

Cinco destes capítulos dublados já haviam sido exibidos em sua rápida passagem pela extinta emissora Loading, a série estreou pouco antes do final oficial do canal geek. Devido à problemas de agenda, a dubladora inicial da Lucy – Luísa Palomanes – não pôde continuar no trabalho e foi substituída por Flora Paulita. Houve redublagem dos episódios que haviam sido feitos pela Luísa.

Baseado no mangá escrito por Hiro Mashima, a trama acompanha Natsu, que é um mago com poderes de fogo que faz parte da famosa guilda Fairy Tail. Junto com seus amigos Happy, Lucy, entre outros, ele irá em busca do dragão conhecido como Igneel.

Fairy Tail está com seus 72 episódios dublados disponíveis no HBO Max. A versão legendada também está disponível na plataforma desde o mês de junho.

Atualização: a dublagem em português foi removida na tarde deste sábado (24), sem uma previsão de retorno.