Elio: dublador do Lorde Grigon reflete sobre o desenvolvimento do personagem

Disney / Pixar / Divulgação

O texto pode conter possíveis spoilers.

Elio está chegando aos cinemas brasileiros nesta quinta-feira (19) e, a convite da Disney, tivemos o prazer em participarmos de uma coletiva com os dubladores nacionais desta nova animação da Pixar. Entre os grandes nomes ali presentes, tivemos a presença de Zeca Rodrigues – conhecido por ser a voz de personagens como Kakuzu (Naruto Shippuden) e Phastos (Eternos).

No longa, escutamos sua voz no vilão Lorde Grigon – o tirano que está ameaçando o Comuniverso. No entanto, o público poderá perceber que o personagem não é tão malvado assim e o Zeca reflete sobre esta quebra de paradigma.

Diego (ANMTV): Olá, boa tarde! Zeca, você dublou o Lorde Grigon, o personagem brutamontes. Todo mundo ali tem medo dele, só que no decorrer a gente percebe que ele não é tão brutamontes assim. Ele tem um lado bom. Queria saber se você se atrai por personagens assim, com esse aspecto de parecerem brutos mas, na verdade, terem um coração mole – de certo modo?

Zeca Rodrigues: Cara… Diego, vou te falar que o Grigon, ele tem muita coisa – apesar dele ser um alienígena – ele é muito humano. Muito humano. Como já disse antes aqui, todo mundo usa uma carapaça e o Grigon usa uma carapaça pra que ele tenha, do modo dele, o respeito das outras pessoas, pra que ele imponha o respeito usando essa carapaça, né?

No decorrer do filme, como você disse, essa coisa vai sendo quebrada pela presença do Elio, não é? Até que num momento crítico a gente de fato conheça o Gridon, quando ele se liberta dessa carapaça e as pessoas, os outros aliens e o Elio, enfim, e de certa forma até o Glordon acabam conhecendo o Grigon, a essência do Grigon, que é o pai, né? O pai que protege, mas que protege da maneira que ele pode e que tenta criar o Glordon da maneira que ele pode. Tentando fazer com que o Glordon seja uma cópia dele. Que é um erro brutal, enfim, e que todo pai não deveria fazer, mas o Grigon, na minha opinião, ele é genial por isso.

A apresentação dele é genial, o passar do tempo dele é absurdo, absurdamente genial, e a apresentação final da essência do Grigon – pra mim – é fenomenal. É fenomenal. O casulo? Nossa, chorei. Chorei muito na ‘partezinha’ do casulo. Já tá no hall dos meus personagens favoritos da vida o Grigon, sem dúvida nenhuma.

Ainda fazem parte do elenco nacional do filme:

  • Elio – Lorenzo Tironi
  • Tia Olga – Juliana Paiva
  • Glordon – Danylo Miazato
  • Embaixadora Questa – Júlia Ribas
  • Embaixador Helix – Marcio Marconato

Na trama, acompanhamos um menino chamado Elio que passa a morar com sua tia Olga – uma militar que trabalha numa base espacial – após perder seus pais. Porém, o garoto sente-se solitário e acredita não ser desejado em sua nova casa e, com isso, passa a tentar contato extraterreste para que os aliens o levem embora. Após ter seu desejo atendido, este pequeno rapaz vivenciará uma grande aventura pela galáxia.

Leia nossa análise, clicando aqui.

Elio está em cartaz nos cinemas.