Um dos momentos mais aguardados pelos fãs de anime, especialmente para aqueles que são apaixados por Goku e sua turma, finalmente chegou. Hoje, o Cartoon Network finalmente estreia no Brasil o mais novo anime da franquia criada por Akira Toriyama, Dragon Ball Super. Para promover o lançamento, o canal vai levar ao ar os primeiros 5 episódios do anime em formato de mini-maratona, a partir das 17h (reprise às 23h).
Wendel Bezerra, o eterno Goku, que também é diretor de dublagem dos primeiros episódios de Dragon Ball Super, disse esta semana que a Unidub atualmente está terminando o episódio de nº 53 (o processo foi iniciado em junho), mas que 40 já foram finalizados, e obviamente, estão em posse do CN. Em relação a abertura, algo que causou uma grande discussão entre os fãs, ele disse que o estúdio precisou regravar a música algumas vezes, mas somente esta versão teve aprovação da Toei.
Já Wellignton Lima (Majin Boo), que também é diretor de alguns episódios do anime, divulgou parte dos dubladores que vão interpretar os novos personagens de Super. Um dos destaques é a participação do carioca Francisco Junior (Twigo em Nanatsu no Taizai e Gavião Negro em Justice League Action), emprestando sua voz ao personagem Hit. Confira:
- Zamasu – Glauco Marques
- Gowasu – Fábio de Castro
- Kyabe – Daniel Figueira
- Frost – Carlos Campanille
- Champa – Junior Nannetti
- Monaka: Bruno Dias
- Hit: Francisco Junior
- Botamo – Fábio Campos
- Vados – Priscilla Franco
- Zen’ou-Sama – Mariana Zink
- Locutor do torneio dos deuses – Heitor Assali
- Magetta – (mesma voz original)
Vale lembrar que a Toei Animation disponibilizou um lote inicial de 80 capítulos para o Brasil e América Latina, sem nenhum tipo de censura, e ao que tudo indica, a versão que veremos por aqui será a mesma do Blu-Ray lançado no Japão, ou seja, com as falhas de animação devidamente corrigidas.
Apesar de não ter feito uma grande publicidade para a estreia de Dragon Ball Super, que ainda não teve nenhuma chamada sendo veiculada na TV, o Cartoon Network utilizou as redes sociais para anunciar a novidade, mas ainda assim, de forma discreta, mas fez “história” ao deixar o público na expectativa pelo trailer do anime. A série também deverá ter seus episódios disponibilizados mais adiante pelo CN GO.
Dragon Ball Super terá exibição regular de segunda a sábado, às 15h30 e sábados (reprise às 23h).