Capitão Tsubasa: confira o elenco de dublagem do anime
Shueisha / Divulgação
Capitão Tsubasa (Captain Tsubasa), um dos animes mais aguardados pelos fãs no Brasil está prestes a chegar a programação do Cartoon Network, mas enquanto a data de estreia ainda não é revelada, que tal conferir o elenco de dublagem da série? O processo foi feito no estúdio Lexx Comunicações com tradução e adaptação feitas por Marcelo Del Greco, e como já havíamos informado, os nomes dos personagens foram mantidos tal como na versão original, assim como o título (Capitão Tsubasa).
Em relação a isso é possível que o público fique um pouco decepionado já que nenhum dublador dos animes anteriores foi mantido. Confira a lista abaixo:
- Tsubasa Ozora – Enrico Espada
- Geno Wakabayashi – Caco Penna
- Ryo Ishizaki – Danilo Diniz
- Roberto Hongo – Douglas Monteiro
- Taro Misaki – Nathalia Guillen
- Kojiro Hyuga – Fabio Campos
- Tatsuo Mikami – Mateo Novaes
- Natsuko Ozora – Elisa Vilon
- Kodai Ozora – Ettore Zum
O tema de abertura ganhou uma versão em português, mas o encerramento é uma versão instrumental da abertura e não foi adaptado pela Televix. Como já havíamos publicado com total exclusividade, Capitão Tsubasa será exibido pelo Cartoon Network, que ainda não divulgou a data oficial de estreia, mas isso deve ser feito entre os meses de junho e julho.
Por último e não menos importante, o autor de Capitão Tsubasa, Yoichi Takahashi, se reuniu com o jogador Andrés Iniesta, para dar boas vindas ao futebol japonês (J1 League), onde vai atuar pelo Vissel Kobe. O mangaká presentou Iniesta com desenhos do jogador ao estilo Capitão Tsubasa, confira clicando aqui. Especula-se que Andrés possa fazer uma aparição no anime por conta deste encontro.