Naruto Shippuden – Anime e Mangá
Naruto pode ser considerado um dos grandes animes e mangás da atualidade, rendendo boas vendas em todas as mídias onde está presente. Também possui uma legião de fãs que acompanha a franquia há mais de uma década.
História
A história de Naruto acompanha um menino que deseja ser o maior ninja e chefe de sua vila, o que o título de Hokage. Sem pais, ele vive solitário e ainda é deixado de lado pelos demais moradores da Vila da Folha, devido ele ter selado dentro de si a Raposa de 9 Caudas (Kyuubi No Youko).
A vida de Naruto Uzumaki muda quando começa a estudar na academia para passar no exame Chūnin, onde entra para o time 7 e faz grandes amizades. A equipe é formada por ele, Sakura Haruno e Sasuke Uchiha, todos sob a liderança de Kakashi Hatake.
No Brasil
O primeiro anime de Naruto chegou ao Brasil em 2007. Sendo a versão editada pela distribuidora americana VIZ Media, a série estreou no Cartoon Network logo em janeiro e depois foi exibido pelo SBT a partir de julho do mesmo ano.
Toda a primeira fase, quando Naruto Uzumaki está por volta de seus 12 anos, foi exibida pelo CN. Já na TV aberta não foram transmitidos os fillers finais, que vão do episódio 179 ao 220.
Também foi lançado em DVD pela Playarte e mais tarde foi disponibilizado pela Netflix. Ainda em questão de streaming, o anime Naruto Shippuden é lançado no Brasil simultaneamente ao Japão através do Crunchyroll.
Já o mangá é publicado no Brasil pela Panini Comics, por meio do selo Planet Manga. Chegou às bancas brasileiras em maio de 2007, recebendo uma versão Pocket em junho de 2009. Até hoje é um sucesso de vendas, sendo um dos grandes títulos da editora ao lado de One Piece, Bleach e Toriko.
Até novembro de 2012, o formato normal encontrava-se no volume 62, enquanto o menor estava na edição 40. Em 2013, foi lançado um guia oficial de personagens.
Mangá
Criado por Masashi Kishimoto, Naruto é publicado nas páginas da revista japonesa Weekly Shōnen Jump desde novembro de 1999. A partir de março de 2000, a editora Shueisha começou a publicar o mangá em volumes encadernados (tankōbon), passando hoje do número 66.
É considerado um grande sucesso comercial, conquistando uma tiragem com 1,5 milhões de cópias impressas apenas no Japão. Atualmente é o segundo mangá que mais vende no Japão, atrás apenas de One Piece.
Anime
Devido a tamanha popularidade, logo Naruto receberia uma adaptação em anime. De outubro de 2002 a fevereiro de 2007, foram ao ar pela emissora japonesa TV Tokyo 9 temporadas (220 episódios) da série que cobria fase inicial da história.
Nos Estados Unidos, também foi exibido com corte pelo Cartoon Network. Anos mais tarde, voltou ao ar em versão sem censura através do bloco Toonami, que agora faz parte do Adult Swim.
A produção da animação ficou a cargo do Studio Pierrot (Bleach, Blue Dragon, The Twelve Kingdoms).
Naruto Shippuden
A partir de fevereiro de 2007, o mesmo canal começou a exibir Naruto Shippuden. O anime cobria a segunda fase do mangá, ou seja, do volume 28 em diante. Curiosamente, é nesta fase que acontece a troca de canal nos EUA, deixando o CN pelo Disney XD.
Naruto Shippuden tem um pulo de 3 anos na história, que havia parado na busca por Sasuke. Agora o jovem Uzumaki está mais velho e experiente, depois de treinar por este período com Jiraiya.
Filmes
Ao todo, a franquia contou com 9 filmes, sendo 3 fase inicial e mais 6 da segunda. O último longa animado lançado nos cinemas japoneses foi Road to Ninja: Naruto the Movie, conquistando uma bilheteria de estimada em mais de 17 milhões de dólares.
O único lançado no Brasil foi Naruto O Filme: O Confronto Ninja no Pais da Neve. Apesar de não chegar ao cinemas, foi exibido pelo Cartoon Network e mais tarde lançado em DVD pela Playarte, com opção de áudio em português e japonês e legendas nos mesmos idiomas. Arrecadou no Japão 11 milhões de dólares.
Jogos
Desde sua criação, inúmeros jogos foram lançados. Diversas plataformas foram contemplados com os games, como Playstation 3, Xbox 360, Nintendo 3DS, Wii e até PC.
Entre os jogos, se destacam Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 3 e depois a continuação Full Burst. Ambos foram lançados oficialmente no Brasil com legendas em português.
Naruto Spin-Off: Rock Lee & His Ninja Pals – Anime SD
Em abril de 2012, o sucesso da obra criada por Masashi Kishimoto foi tamanho para o anime ganhar uma série derivada com animação em SD (super deformed). Naruto Spin-Off: Rock Lee & His Ninja Pals (Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden Mo Iccho) contou com 51 episódios exibidos no Japão até março de 2013.
Na América Latina e Brasil, o anime ainda não tem previsão de ser exibido na TV, mas foi disponibilizado por streaming e já conta com distribuidora na região.
Personagens principais e dubladores
Naruto Uzumaki é um garoto que inicialmente era desprezado por todos, sendo solitário e ainda tendo dificuldades para aprender as técnicas ninja, tudo isso graças a ter selado dentro de si a Raposa de Nove Caudas. Apesar de no início não saber quem são seus pais, ao longo da história é revelado que é filho de Kushina Uzumaki e Minato Namikaze, o Quarto Hokage da Vila Oculta da Folha.
Sua personalidade segue a dos demais protagonistas de animes e mangás shounen, um pouco ingênuo e com bom coração. Na versão brasileira é dublado por e Úrsula Bezerra na japonesa por Junko Takeuchi.
Sasuke Uchiha é outro garoto sem pais, mas desta vez também sendo um dos últimos de seu clã, junto de seu irmão Itachi. É um gênio nato para a arte ninja, recebendo destaque desde pequeno. Faz parte do Time 7 ao lado de Naruto e Sakura. Sua voz oficial em japonês Noriaki Sugiyama e em português é de Robson Kumode.
Sakura Haruno é a única garota do trio principal do anime. É apaixonada pelo Sasuke, tem como característica uma testa bem avantajada e foi treinada pela atual Hokage, Tsunade. É interpretada por Chie Nakamura (Japão) e Tatiane Keplmair (Brasil).
Kakashi Hatake é o líder e professor do Time 7, formado por Naruto, Sasuke e Sakura. Apesar de ser muito relaxado, é um grande ninja e possui um Sharingan capaz de copiar as técnicas dos adversários. Originalmente foi dublado por Kazuhiko Inoue, enquanto em português sua voz é de Élcio Sodré.