Entrevista com Márcio S. Reginnette, diretor da CD & DVD Factory

Sailor Moon é definitivamente um anime de carisma. Por onde passou, a obra de Naoko Takeuchi foi um sucesso, inclusive servindo de inspiração para outras séries que fazem o gênero garotas mágicas. No Brasil, a série conquistou uma grande legião de fãs, esses que há anos pedem o seu retorno a televisão brasileira, mas eles conseguiram uma vitória: Sailor Moon será oficialmente lançada em DVD.

Para nos esclarecer várias entrelinhas desse assunto, entrevistamos o Senhor Márcio S. Reginnette, diretor da empresa que está responsável pela produção e distribuição desse material aqui no Brasil, a CD & DVD Factory. Ele nos conta detalhes desse lançamento tão aguardado, inclusive que chegará às lojas no decorrer do mês de março. Segue abaixo a entrevista na íntegra:
ANMTV: É com enorme prazer que nós do ANMTV conversamos com o senhor, obrigado por aceitar esse bate-papo conosco!

Sr. Márcio: O prazer é todo meu.

ANMTV: A CD & DVD Factory é uma empresa relativamente nova no ramo, comparada a outras que já atuam no mercado há algum tempo. O senhor não esteve relutante em apostar num título que esteve fora da mídia nos últimos 10 anos?

Sr. Márcio: Não. Pois em primeiro lugar, é uma belíssima propriedade, independente de ter tido seus percalços no passado aqui no Brasil. Hoje é trabalhada por uma empresa com estratégias e visão de mercado, além de cases de grandes sucessos, que é a Angelotti Licensing. O momento é ótimo, pois temos o relançamento mundial da série, que aliás está sendo um grande sucesso. E claro, os fãs que esperavam ansiosamente pelo retorno da série ao país.

ANMTV: Quais são suas expectativas quanto ao retorno da série ao Brasil, mesmo sem a importante vitrine que é a TV?

Sr. Márcio: Olha, desde o inicio das negociações, sempre tive claro para mim, que o público principal era os fãs da série, mas com certeza, se tivermos a veiculação na TV, será maravilhoso.

ANMTV: Os fãs podem esperar edições com brindes colecionáveis, luva bem acabada e extras, ou o lançamento será apenas simplex?

Sr. Márcio: Qualquer coisa que você venha a fazer sobre Sailor Moon, mesmo um disco avulso, não tem e não terá nada simplex. Pelo pouco tempo que estamos tendo para trabalhar, pois ainda aguardo a chegada de materiais pela Toei, iremos a princípio, lançar o primeiro volume ou DVD em disco avulso. Mas nós faremos edições especiais para os fãs com Box e outras novidades. Estamos trabalhando para trazer itens que fazem parte do universo da série, mas como estamos ainda na fase de negociação, não iremos divulgar para não criar expectativas.

ANMTV: Nós sabemos que a sua empresa, por enquanto, só possui os direitos para lançar a fase S do anime. Existem planos para trazer também as outras temporadas, anteriores e posteriores?

Sr. Márcio: A intenção é trazer toda a série, ou seja, os 200 episódios.

ANMTV: O material de áudio que será usado nos DVDs é o mesmo que foi exibido na TV, ou há chances de haver uma redublagem?

Sr. Márcio: Esta decisão cabe exclusivamente a Toei Animation.

ANMTV: A CD&DVD Factory ficará a cargo de todo esse trabalho ou uma empresa dedicada foi contratada para trabalhar na produção dos outros itens (capa, etc)?

Sr. Márcio: A empresa que estará a cargo de todo o trabalho é a CD&DVD Factory. Já temos um profissional aprovado pela Toei Animation que ficará a cargo da parte de criação das capas, luvas etc…

ANMTV: A CD & DVD Factory também tem interesse em apostar no formato Blu-ray em títulos futuros, que podem incluir animes mais recentes da TV japonesa?

Sr. Márcio: Sim, queremos fazer um trabalho bem feito com este anime, para futuramente investir em outras séries. Mas nossa prioridade é com a Sailor Moon.

ANMTV: Mesmo com a pirataria, que já é tratada como um problema cultural, o Brasil é um mercado em potencial para esse tipo de lançamento?

Sr. Márcio: Sim, e acho que as empresas já estão adequando-se para combater este problema. Nós, brasileiros, somos muito criativos e empreendedores.

ANMTV: Qual a postura da CD & DVD Factory com os seus consumidores, aqueles que sempre valorizam o produto original ao falsificado?

Sr. Márcio: Lógico que temos um grande apreço aos consumidores que optam por ter um produto legal, com todas as qualidades e garantias inerentes ao mesmo. Quanto aos que buscam um produto não original prefiro não tecer comentário.

ANMTV: Já existe previsão de quando os DVDs de Sailor Moon estarão a venda?

Sr. Márcio: Está previsto para Março.

ANMTV: Para terminar, os produtos poderão ser encontrados nas grandes lojas e magazines de todo o Brasil? Já foi fechado algum acordo quanto a isso?

Sr. Márcio: Sim, teremos o produto em grandes magazines, livrarias, hipermercados, etc.

ANMTV: Nós gostaríamos de agradecer imensamente a entrevista e desejar sucesso a sua empresa. Pode contar com nosso apoio e divulgação nesse e em outros projetos, tanto de animes quanto lançamentos infanto-juvenis.

Sr. Márcio: Obrigado, eu é que agradeço a oportunidade de, novamente, falar aos fãs.